Traduire turc arabe كسر القص

turc

arabe

Her şey senin için... Meg Griffin...

ذلك فتى الصحف الجديد فعلها بي وكسر عظمة القص
Üzerimden 3 at geçti. İki omzum da kırıldı.

،كُسر كلا الكتفين وعظم القصّ
Beck triadına girdiği belliydi.

كان لديها كسر في عظمة القص
Her iki omzum, göğüs kemiğim... ...dört kaburgam kırıldı, akciğerlerimden biri delindi.

،كُسر كلا الكتفين وعظم القصّ وأربعة أضلاع
Köprücük kemiği kırılmış.

إنها تعاني من كسر بعظمة القص، وبعض ...الجروح. وهي مضطربة نفسياً
Göğüs kemiğinin ... ... alt bölümünde ki parçalanma kırıklarını gördünüz mü? ...ksifısternal eklemin hemen üstündeki.

ألقِ نظرة على تفتت الكسر ،عند نهاية قصية الجزء القاصي أعلى الإلتحام الغضروفي الرهابي؟
Katil, bir eliyle onu aşağıda tutarak... ...köprücük kemiğinin ve göğüs kemiğinin çatlatırken... ...diğer eliyle de onu boğuyormuş.

بيد واحدة، القاتل قبض على الضحية كسر عظم الترقوة وعظم القص بينما يخنقها باليدّ الأخرى